?
jolel?n de la Real Academia Gallega 215
O n.? 845 tem, no nome do autor, a mais que C. V. ( 431) de Huno
Anes. No n.? 848 (434) acrescentouse irm?o de Martin Soarez, que
ella C. V. procede o immediato. Em vez de Caludo de C. V. (436), tem
C. B. (850) Caluelo. No n.? 857 escreveuse s? una estrofe; o resto
d' casa coluna (direita), isto ?, 16 linhas, o verso da folha e ainda duas
mais est?o em branco. Antes de 859 (444)'1?se Dom Meen n?s de bri
teyros (1), na seguinte porem Dona Iohan de M?ediz de besteyros.
O .n.? 873 come?a na linha 15.a, col. esquerda do verso da folha res
pectiva; ? 874 seguemse 6 linhas em branco. O n.? 878 que n?o figura
em C. V. compreende s? tres versos e por sinal deturpados, como o
antecedente (em C. V. 461) os quais eu leio assim :
E d' amores lum? para
logran sabor de serquix que ay
sena lo niel matara.
Depois de 879 e 882 ha em branco respectivamente 11 e 7 linhas.
Ao n.? 885, que engloba dois de C. V., 466 e 469, e ocupa a col. di
reita, com excep??o de tres versos, e quasi toda a esquerda do respec
tivo verso, seguemse em branco ' 12 '.linhas e mais 22 da coluna di
reita. Antes de 887 ?(471) 16se Martim mouxa ut supra hic. A cantiga
que se segue a esta rubrica tem a mais que em C. V.: ?
e roub? cam?ha n6
et n? dem?
e esta estrofe:
Perdesse
Porque n? (n6") h? hom?s que os defenda
N? laur? uinhas n6 laur? herdades
N? ar t?e per u sse pag' a renda
Perd?ssas aoras.
Depois de duas linhas em branco 16se:
prez e mesura ujrom (?) et cedado,
a seguir outras 8 igualmente em branco. A segunda metade da coluna
(esquerda) que vera depois do n.? 888 (472) e 23 linhas da direita en
contramse tamben era branco. A cantiga immediata finda na Ii
nha 17.a da col. esquerda da folha seguinte; o resto d' essa pagina, o
o seu verso e mais una folh? achamse em branco. Em 891 falta a
funda que traz C. V. (475). Ao Roy Fernandiz de C. V. (484) acres
(i) No texto, 6' teyros.